Cut your own hair.

Ich hab euch schon gezeigt wie mir die Haare geschnitten werden, wie ich jemandem die Haare schneide und jetzt fehlt eigentlich nur noch, wie ihr euch selbst die Haare schneidet. Um ehrlich zu sein bin ich dafür aber keine besondere Instanz, selbst schneiden ist bei meiner Länge so eine Sache (da ich keine gerade Kante möchte) und ich bin wenig geübt, da ich eine wirklich vertrauenswürdige Friseurin habe.

Aber ein Glück, dass es da noch die liebe Heike gibt. Sie zeigt euch heute nämlich wie man das macht. Ja, richtig gehört, Heikes erstes eigenes Video. Sehr  informativ, ich hoffe es gefällt euch. Mal so ganz anders als meine sonstigen Videos, aber ist ja auch nicht von mir (abgesehen vom Schnitt). Ein großes Dankeschön, dass ich dir dabei mit der Kamera über die Schulter schauen durfte liebe Heike.

Falls ihr es probiert würde ich mich total freuen, wenn ihr mir (oder auch Heike) von euren Erfahrungen berichten würdet. Vielleicht zeigt ihr uns ja zum Beispiel ein vorher/ nachher Bild auf Instagram? Wie auch immer, jetzt ist der Moment um Play zu drücken! Ok, eins noch, die Jaguar Haarschere findet ihr hier.

I already showed you how I get my hair cut, how I cut someone else’s hair, the only thing missing is how you cut your own hair. But I have to admit, I’m not especially good at it, as my hair is rather too long and I do have a really great hair stylist of my own. But you are lucky as there is my friend Heike. Today she shows you how to do it. Yes, right, Heike’s first very own video. Full of information, I hope you like it. Different then my usual videos, but of course because it is not my video, but hers (ok, beside the editing). Thank you dear friend to let me watch you with my camera while doing this.

We would be really curious to hear or see your experiences when trying this. Maybe on Instagram? Anyway, now you need to hit play. It’s German, but I added some major points in english, too and I think you can see what she is doing. One more thing, here are the scissors she is using.