Wie ihr sicher mittlerweile mitbekommen habt, hat mir mein haariges Hobby zu mehr verholfen als nur einer schönen Beschäftigung, sondern auch zu vielen lieben Freunden. Diese wunderschönen, blonden Haare gab es hier schon öfter zu sehen, wann immer wir beide uns treffen muss ich mindestens eine Frisur probieren, ich liebe einfach den Effekt mit ihrer besonderen Haarfarbe. Letztes Wochenende war es wieder so weit und wir hatten sehr viel Spaß. Tatsächlich wurde es mehr als eine tolle Frisur, aber die hier gefällt mir schon besonders gut. Ein wunderschöner Half-up aus schlichten Lacebraids. Der Mittelteil sieht ein wenig aus wie ein Schmetterling. Wieder mal ein schönes Beispiel welch tolle Frisuren man auch mit weniger Haaren machen kann als ich es habe.
Beautiful Half Up

Und diesesmal haben wir es auch geschafft in den Flechtpausen ein gemeinsames Längenfoto zu machen. Neben diesem Elfenhaar sehe ich immer aus wie eine Brünette. Außerdem habe ich auf unseren Fotos festgestellt, dass ich für die Zukunft gerne ein etwas tieferes U als Kante hätte. Hoffentlich besucht mich meine Friseurin bald mal wieder 😉

You propably have already noticed that I gained a lot of dear friends through my long hair hobby. This beautiful blonde hair has been on my blog several times before, every time we meet I braid at least one new hairstyle. I just love the effect with her gorgeous colour. Last weekend it was time for another visit and we had so much fun together. Indeed we did more than one hairstyle, but this one here is probably my favourite. A beautiful half-up made frome lacebraids. The middle part looks a bit like a butterfly I think. Again a beautiful example that you don’t need as much hair as I have for great hairstyles.

And this time we remembered to do a lenght picture together inbetween all the braiding! It always looks like my hair is brown next to her!Friends with long hair

Und nur zum Vergleich habe ich uns beiden jeweils einen Fünfer geflochten. Mit meinem war ich zwar alles andere als glücklich, eine Strähne war dünner und somit früher zu Ende als die anderen (daher die lange Quaste) und durch die blonde Strähne am Ende des holländischen Teils sieht es etwas gnubbelig aus, aber trotzdem wollte ich ein Foto zusammen. Hier könnt ihr auch mal gut den Unterschied unserer Haardicken sehen. Mir persönlich gefällt ja der filigranere Fünfer fast besser…

Was sagt ihr zu dem tollen Schmetterlings Half-up?

For a comparison a braided both of us a five strand braid. Eventhough I was not happy how mine turned out I wanted a picture together. One strand was thinner and because of this it ended before the others (so there was a long unbraided part) and the blonde strand at the end of the dutch part made it look strange. But with braids you can see the difference between our hair thicknesses. I must admit I almost prefer the smaller five strand as it is more filigree…

What do you think about the butterfly half up?Two five Strand braids