Kurze Erinnerung: das erste Giveaway ist vorbei, der Gewinner wird gleich benachrichtigt, aber ihr könnt euch noch immer für das tolle Set von Klimm-Bimm eintragen! Aber heute gibt es nicht nur ein Giveaway, sondern auch ein kurzes Review. Denn vom folgenden Shop habt ihr hier noch nicht gelesen. Es geht um die schönen Reiseutensilos von Anniekay. Ich hatte schon öfter eines dieser schönen Stücke in der Hand und somit musste ich sofort an sie denken, als ich mich entschloss diese ganze Gewinnspielsache hier aufzuziehen. Und ich nahm es zum Anlass mir selbst auch eines machen zu lassen. Das will ich euch jetzt kurz vorstellen und dann zeige ich euch welches ihr gewinnen könnt.

Remember: the first giveaway is over, I will soon contact the winner, but you can still entry for the beautiful set from Klimm-Bimm from last week. Today it’s not only a giveaway, but also a short review. That’s because I have never shown you this shop before. It’s about the beautiful Utensilos from Anniekay. I have seen pieces from here several times and so I had to ask her for the giveaway. And I also took the chance and ordered one for myself. So I want to show you my own first and then the one you can win at the end of this post.

Utensilo von Anniekay

Erst wollte ich etwas dezenteres, aber der Stoff war nicht mehr da. So kam ich zu diesem grünen Schmuckstück – und ich bin so froh darüber. Grün ist und bleibt einfach mein Liebling und dieser Stoff ist wirklich wunderschön. Ich habe besonderen Schmuck und der darf auch entsprechend reisen. Der erste Eindruck war sehr positiv – das Utensilo war nämlich liebevoll verpackt. Auch die Verarbeitung ist super, das ganze fühlt sich sehr hochwertig an. Zusammengehalten wird es mit fest angenähten Bändern, die lang genug sind und somit auch reichen, wenn das Utensilo voll gepackt ist. Der Stoff ist wie gefüttert, der Haarschmuck liegt gut gepolstert.

First I wanted a more decent fabric, but it was sold out. My next choice was this green beauty and I’m really happy about this. Green has always been one of my favourite colours. The first impression was really good, it feels very high-quality. You close it with some attached ribbons and the complete utensilo is like padded with cotton.

Utensilo von Anniekay

Falls ihr euch bis jetzt gefragt habt was genau ein Utensilo ist, hier seht ihr das ganze aufgerollt und befüllt. In den Taschen ist ausreichend Platz, auch für meine großen Forken. An der Seite ist eine kleine Tasche die ich mir extra gewünscht habe, damit ich Sachen wie Haargummis miteinpacken kann. Ihr merkt es, mir gefällt das schöne Stück sehr. Auch wenn ich noch ein Rollutensilo von Senza Limiti habe finde ich das hier eine schöne Ergänzung, denn breitere Stücke passen hier besser rein.

If you didn’t know what an utensilo is, here you can see it unfolded and filled with hair jewellry. It has a lot of space, even for my big forks. On the side there is a small pocket for stuff like hair ties and so. Eventhough I also have a rolled up utensilo from Senza Limiti, I think this is a good addition because my wider pieces fit better in there.

Utensilo_rot2

Und jetzt kommt der beste Teil, zumindest für euch. Rechts seht ihr das Utensilo das ihr gewinnen könnt. Auf den ersten Blick eher schlicht in schwarz mit dezenten Verzierungen. Schwarz hat natürlich einen Vorteil – das Utensilo ist ja für unterwegs und kann somit auch mal dreckig werden. Diese Farbe verzeiht hier einiges, aber im Fall der Fälle, habe ich mir sagen lassen, kann man die guten Stücke auch bei 30° waschen.

Trotzdem muss ich sagen ich war kurz versucht einfach beide zu behalten (natürlich nicht ernsthaft), denn auch das hier ist eine echte Schönheit. Wenn man es aufrollt kommt ein toller roter Stoff zum Vorschein. Er schimmert schwarz/ rot, auf dem Foto kann man das nur erahnen. Auch hier gibt es ein Täschchen für Kleinkram.

So now comes the best part, at least for you. Here you can see the one you can win today. At first sight it seems inconspicupus as it is black. But there are little decorations on it and if you unfold it you can see the beautiful inner fabric which is a gorgeous red one. The picture doesn’t show its real beauty. There is also a little pocket for stuff.

Utensilo von Anniekay

Und, was sagt ihr? Wenn ihr das Utensilo gewinnen möchtet hinterlasst einen Kommentar unter diesem Beitrag und verratet mir wie ihr euren Haarschmuck bzw. euren sonstigen Schmuck bisher aufbewahrt.

Achtung! Danach müsst ihr euch im Rafflecopter Widget eintragen. Die Antwort dort brauche ich um den Kommentar mit dem Rest zu verknüpfen. Dann könnt ihr noch ein paar weitere Lose bekommen, einfach den Anweisungen folgen.

Do you want to win this utensilo? Then leave a comment below and tell me how you store your hair toys and your other jewelry at the moment. After this log in at the refflecopter widget and follow the steps there. For further informations read the conditions below.

a Rafflecopter giveaway

Teilnahmebedingungen

  • Das Giveaway beginnt JETZT.
  • Teilnahmeberechtigt sind volljährige, natürliche Personen. Minderjährige bedürfen zu ihrer Teilnahme, sofern diese nicht ausdrücklich ausgeschlossen ist, der Zustimmung ihrer/ihres Erziehungsberechtigten.
  • Hinterlasst einen Kommentar unter diesem Beitrag und sagt wie ihr euren Haarschmuck bzw. euren Schmuck allgemein bisher aufbewahrt.
  • Dann folgt einfach den Anweisungen im Rafflecopter Widget. Über das Widget könnt ihr keinen Kommentar hier hinterlassen, dass geht nur am unteren Rand des Beitrags. Die Frage dort ist nur als Check gedacht, damit ich eure Antwort mit eurem Eintrag verknüpfen kann.
  • Alle anderen Punkte sind nicht verpflichtend, sondern nur Möglichkeiten für zusätzliche Lose. Wer den Facebook-Beitrag teilen möchte, muss dies öffentlich tun, so dass ich es zur Überprüfung sehen kann.
  • Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen.
  • Der Teilnahmeschluss ist in zwei Wochen am Sonntag den 22.02.2015 um 24:00 Uhr. Die Gewinner werden über Rafflecopter per Zufall ausgelost und zeitnah persönlich benachrichtigt.
  • Im Anschluss wird der Gewinner hier unter dem Beitrag bekannt gegeben.
  • Das Giveaway ist weltweit geöffnet!
  • Vielen Dank an Anniekay die mir diesen tollen Preis zur Verfügung gestellt haben.
  • Hinweis: Ihr dürft natürlich an jedem der kommenden Gewinnspiele teilnehmen wenn euch gefällt was es dann gibt! Dann einfach wieder eintragen.
  • The Giveaway starts now.
  • Eligible is every full age, natural person (over 18). Underage persons need the agreement of their parents.
  • Leave a comment below and tell me how you store your hairtoys and other jewellry at the moment.
  • Then follow the Rafflecopter Widget and e.g. subscribe on Youtube, visit on Facebook, follow on Instagram or Twitter or share the giveaway post on Facebook (share it public so  I can see it for verification) if you want more entries. I need your particular account name for verification.
  • Deadline for entries is in two weeks, sunday 22.02.2015 at 24:00 (GMT +01:00). The winner will be drawn by Rafflecopter and will be contacted shortly after this personally.
  • After this I will anounce the winner here below this post.
  • The Giveaway is open worldwide.
  • Thanks to Anniekay who gave me this price.
  • Note: of course you are allowed to participate in each giveaway that will come if there is something you would like to have. Just sing in then!